Language

Technical Business Process Analyst - Request #37256982

Translating
Publishing
Documenting
Documentation
NIST
SDLC
Software Life Cycle
Continuous Integration/Delivery
B2B Software
Structured Software
GitLab
GitHub
DEV OPS
Confluence
Agile
JIRA
Version Control
Product Management
Description:

Job Title: Technical Business Process Analyst

Position Details:

  • This position is 100% onsite. Keysight Location: 1400 Fountaingrove Pkwy; Santa Rosa, CA 95403.
  • Work Schedule: Monday thru Friday, 40 hours/week.
  • Contract Duration: 11 months.

We are seeking a Technical Business Process Analyst with experience in software engineering and security-focused processes. This role partners closely with software engineering, product management, security, compliance, and IT teams to analyze, design, and optimize business and delivery processes that support secure-by-design software development. The ideal candidate understands how business workflows, engineering practices, and security controls intersect across the software lifecycle.

This is a hands-on, execution-focused role designed to define software engineering procedures and augment internal teams by turning draft content and evolving practices into clear, consistent, and publish-ready documentation and processes. The ideal candidate is highly detail-oriented, comfortable working from partially formed inputs, and skilled at translating complex technical and security concepts into usable, developer-friendly artifacts.

Key Responsibilities:

  • Translate security requirements and standards into actionable engineering procedures
  • Identify gaps, inefficiencies, and security risks in existing processes
  • Gather inputs and feedback from subject matter experts and incorporate changes efficiently
  • Document “to-be” processes that embed security requirements into engineering workflows with clear handoffs and responsibilities such as
    • Process flows
    • Swimlane diagrams
    • Step-by-step procedures
  • Assist with editing, finalizing, and publishing draft:
    • Technical security standards
    • Technical security procedures
    • Reusable technical artifact templates
  • Ensure documentation is aligned with approved policies, standards, and engineering practices
  • Ensure requirements remain aligned with evolving engineering practices and platforms
  • Maintain version control, formatting standards, and publishing readiness for technical content
  • Facilitate process mapping and improvement workshops for engineering and security teams
  • Support vulnerability triage workflows, risk acceptance, and remediation tracking
  • Serve as a key liaison between software engineering, architecture, product, security, IT, and compliance teams
  • Excellent documentation, facilitation, analytical, and technical and stakeholder communication skills
  • Drive continuous improvement using data and engineering feedback

  Preferred Qualifications:

  • Hands-on experience documenting and improving security-related processes
  • Familiarity with application security concepts such as:
    • Secure SDLC / DevSecOps
    • Vulnerability management
    • Threat modeling basics
  • Familiarity with security frameworks and standards (e.g., NIST)
  • Experience supporting audits, risk assessments, or security reviews
  • Exposure to engineering tools such as GitHub/GitLab, Jira, Confluence, CI/CD pipelines
  • Experience leveraging AI tools to design and automate processes

What Success Looks Like in This Role

  • Engineering teams move fast without bypassing security
  • Software development processes consistently incorporate security controls
  • Engineering teams clearly understand security-related requirements and workflows
  • Vulnerability and risk management processes are efficient, measurable, and auditable
  • Reduced friction between engineering delivery and security compliance
  • Continuous improvement of secure software practices across the organization
  • Draft security procedures and standards are finalized, consistent, and ready for production use
  • Engineering and security teams clearly understand documented workflows and expectations
  • Documentation templates are reusable and adopted across teams
  • Internal teams spend less time explaining processes and more time executing them

Key Skills & Competencies:

  • Secure-by-design thinking and risk awareness
  • Ability to translate security policy into practical engineering workflows
  • Strong cross-functional influence without authority
  • Process modeling and systems thinking
  • High attention to detail with pragmatism around developer experience
  • Strong technical writing and editing skills for security and engineering audiences
  • Comfort working with ambiguity and iterative drafts
  • Strong organizational and follow-through skills
  • Effective communicator who incorporates feedback quickly

Required Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Information Systems, Computer Science, Engineering, or related field
  • 4+ years of experience as a Business Analyst or Process Analyst in software engineering or technology environments
  • Strong understanding of modern software development practices (Agile, CI/CD, DevOps)

Pay Transparency:

  • This is the pay range that Magnit reasonably expects to pay someone for this position is $48.91/hour - $65.22/hour W-2.
  • Benefits: Medical, Dental, Vision, 401K (provided minimum eligibility hours are met).
QUALIFICATION/ LICENSURE :
  • Work Authorization : US Citizen
  • Travel Required : No travel required
  • Shift timings: Work Schedule: Monday thru Friday, 40 hours/week.
Job Location Santa Rosa, California (On-Site)
Pay USD 48.91 - USD 65.22 Per Hour
Contract Duration 11 month(s)